Use this space for detailed answers ; number answers to correspond with questions . use extra blank pages , if necessary 此栏用于填写详细情况,请保证答案序号与问题一致。可另付纸。
But , there were other echoes , from a distance , that rumbled menacingly in the corner all through this space of time 但是在这整个时期,却也有别的回声在那街角气势汹汹地隆隆作响。
It ` s pretty drab in here … but the good news is my interior decorator could do wonders with this space 这里的确单调的很…不过也有个好消息,我的室内设计师会在这块空间里大有作为的。
The article in this space was quoted by several classic music forums in a short time , again , caught a lot of fans ' eye 该博客在短时间内被多个古典音乐论坛转载,再次吸引了大批乐迷的眼球。
Mark : look at all this space we have here . you may be right to suggest building rather than renting a new warehouse 马克:看看我们所拥有的这块土地,你提仪兴建一栋新仓库而不要租仓库,或许是对的。
In submitting this space application form , the exhibitor hereby agrees to accept all the terms stated in the conditions of participation 本单位提交此参展申请表格,并同意接受所有附带的《参展条件》
Sparse files are of interest to applications that require a large logical space but only use a small subset of this space 稀疏文件适合需要大的逻辑空间但只使用这个空间的一个(少量)子集的应用程序。
Everything is , as it were , in a space of possible atomic facts ; i can think of this space as empty , but not of the thing without the space 想象这样的空间为空,我却无法想象一个无原子事实空间可依的事物。
Thatcher has said she will abolish the rating system . watch this space , she won ' t . no one will . no ever 撒切尔说过她将废除评估财产的课税现值体制。注意:她不会这么做的。没有有人会这么做。从来没有哪位做过。
I have stopped updating this space for quite a long time , and my writings and translations are kept posting in my blog , most of which are bilingual 我已经很久不再更新这个空间,我的文字和翻译贴在我的博客上。